Vigente a fecha de 16 de junio de 2026

El presente aviso legal regula el uso del sitio web https://cafekine.com/ (en adelante, «el Sitio»). Se redacta de conformidad con la normativa aplicable en los países a los que se dirige el Sitio, en particular: en España, la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE); en Francia, la Ley n.º 2004-575, de 21 de junio de 2004, para la Confianza en la economía digital (LCEN); y, en materia de protección de datos, el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) para los usuarios de la Unión Europea, así como la Ley Federal de Protección de Datos (nLPD/LPD) para los usuarios residentes en Suiza.

La conexión y la navegación por el Sitio por parte del Usuario implican la aceptación íntegra y sin reservas del presente aviso legal, accesible en todo momento en la sección «Aviso legal».

Artículo 1: El editor
La edición y la dirección de la publicación del Sitio corren a cargo de Emilie Bonnard, cuya dirección de correo electrónico es ebd.bonnard@gmail.com.

Artículo 2: El proveedor de alojamiento
El alojamiento del Sitio está a cargo de la empresa OVHcloud (OVH SAS), con domicilio social en 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

Artículo 3: Acceso al Sitio
El Sitio es accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, salvo en casos de fuerza mayor o de interrupciones, programadas o no, derivadas, entre otras causas, de necesidades de mantenimiento. En caso de modificación, interrupción o suspensión de los servicios, el editor no podrá ser considerado responsable.

Artículo 4: Protección de datos personales
El editor se compromete a tratar los datos personales de los Usuarios de conformidad con la normativa aplicable, en particular el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y, en su caso, la Ley Federal de Protección de Datos suiza (nLPD/LPD).

El Sitio no recoge datos personales de los Usuarios salvo aquellos que estos faciliten voluntariamente (por ejemplo, al ponerse en contacto por correo electrónico) o los derivados del uso de cookies (véase el artículo 5). Estos datos se utilizan únicamente para responder a las solicitudes de los Usuarios y no se ceden a terceros sin su consentimiento, salvo obligación legal.

De conformidad con la normativa vigente, el Usuario dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de sus datos. Puede ejercer estos derechos en cualquier momento escribiendo a la dirección ebd.bonnard@gmail.com. Asimismo, el Usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente (la AEPD en España, la CNIL en Francia o el PFPDT en Suiza).

Artículo 5: Cookies
Durante la navegación por el Sitio pueden instalarse cookies en el navegador del Usuario. Las cookies técnicas, necesarias para el funcionamiento del Sitio, no requieren consentimiento. Las demás cookies (por ejemplo, de medición de audiencia o de terceros) solo se instalan previo consentimiento del Usuario.

Al acceder al Sitio, se ofrece al Usuario un sistema de gestión que le permite aceptar, rechazar o configurar las cookies. El Usuario puede modificar sus preferencias o retirar su consentimiento en cualquier momento, ya sea a través de dicho sistema o de los parámetros de configuración de su navegador.

Artículo 6: Propiedad intelectual
Todos los elementos del Sitio (estructura, textos, imágenes, logotipos, gráficos, etc.) están protegidos por los derechos de propiedad intelectual. Queda prohibido todo uso, reproducción, difusión, comercialización o modificación de la totalidad o de parte del Sitio sin la autorización previa del editor. Cualquier uso no autorizado podrá dar lugar a acciones y procedimientos judiciales, en particular los previstos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual.

Artículo 7: Legislación aplicable
El presente aviso legal se rige por la normativa aplicable en función del país de residencia del Usuario. Cualquier litigio relativo al uso del Sitio se someterá a la legislación y a los tribunales competentes conforme a dicha normativa.